반응형 중국어 사전2 【단아쌤 중국어 수업】方法&办法의 차이 方法와 办法의 차이가 뭔지 궁금해 하시는 분들이 많더라구요~~ 학생이 카톡 으로 문자 와서 자세하게 설명 드리도록 하겠습니다 ~~! 그럼 시작해볼가요~~조금이나마 도움이 됐음 좋겠네요~ 첫째 :方法는 항상 수식어가 동반해야 돼요，단독으로 쓰지 못해요. 办法는 단독으로 쓰일 수 있다는 뜻이죠~! 예를 들어 读书方法/ 研究方法/ 解决问题的方法/ 用现代化的方法来拔牙/ 现代小偷偷东西的方法越来越进步/ 追女朋友的方法/ (*즉 쉽게 말해서 이렇게 수식어가 붙어야 한다는 뜻이에요, 读书方法는 되고 ,读书办法는 안됩니다 ) 둘째: 办法는 수량사의 수식을 받을수 있다 （给他想点办法O/给他想点方法X） (有几个办法O/有几个方法X) 方法는 정중한 어투를 띠거나 추상적인 동사와 자주 결합 (工作方法/改进教学方法) 셋째:이건 제가.. 2019. 7. 26. 【단아쌤 중국어 수업】 속담 및 对于 와 关于의 차이 안녕하세요~~단아한 다아쌤 입니당~~~ 저희 블로그 이웃 신청 해주시면 계속 그리고 중국어 발음도 가르칩니다~~당연히 무료!! ㅋㅋ 그리고 중국어 발음도 가르칩니다~~당연히 무료!! ㅋㅋ 자 ~~~단아쌤의 중국어의 모든것 ~시작 해볼까용~~ 먼저 중국어 속담부터 알아보도록 하겠습니당~~ 저희 라고 말고 싶을때 어떻게 말할까요~ 이문장을 고대로 직역을 하면 우습게 되겠죠 그래서 한번 배워 볼게용~ 人外有人，天外有天--뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다 (즉 사람은 겸손해야 한다 라는 뜻이죠 ) 예를 들어 봅시다 虽然你的汉语说得很好，但是不要忘记人外有人，天外有天。 비록 너가 중국어를 잘하지만 잊지마 뛰는놈위에 나는 놈이 있다 人外有人，天外有天，比你说得好的人多的是！ 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다고 너보다 말 잘하는 .. 2019. 7. 23. 이전 1 다음 반응형
