본문 바로가기
반응형

쑹슈쌤과 중국어/[오늘의 일기]3

【一起聊聊-2】결혼에 대해서 我今天想跟大家聊聊关于结婚这个人生大事。 저는 오늘 여러분과 결혼이라는 인생의 큰일에 대해 이야기하고 싶습니다. 我觉得,不管多大多老,不管家人朋友怎么催,都不要随便对待婚姻, 저는 아무리 늙어도 가족이나 친구가 재촉해도결혼을 함부로 하지 말아야 한다고 생각해요 因为婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代价的。 왜냐면 결혼은 카드놀이가 아니기 때문에 다시 카드를 뒤섞을려면 큰 대가를 치러야 해요。 也不要为了负责而去结婚,要知道,不爱对方却和对方结婚是最不负责任的。 책임지기 위해서도 결혼을 하지 말아야 하며 , 상대방을 사랑하지 않는데 상대방과 결혼하는 것이야 말로 가장 무책임한 것이란걸 알아야 해요. 即使当时让对方很伤心,总好过让他几年甚至一辈子伤心强吧。 설령 그때 당시에 상대편을 슬프게 해도 몇 년동안 혹은 한평생동안 슬퍼하는것 .. 2021. 5. 14.
<오늘의 일기> 21.05.21 各位听众朋友们大家好,我是丹丹。 大家,今天过得怎么样? 今天天气太不好了,,我发现天气总会影响我的情绪。 每次阴天,我都会觉得全身无力,什么也不想干,只想躺在床上睡觉。 可是,有的人可能知道,我有儿子呀,我有宝宝呀,我那快一周岁的儿子却精神饱满,一天到晚爬来爬去的,都不嫌累。 而且之前都是睡两次午觉,现在因为贪玩儿,只睡一次。我快要崩溃了哈哈 我想,要是这么过一天,简直太浪费时间了, 今天正好是得给宝宝做辅食的日子,所以就抱着儿子去菜市场买了点食材。 下午没睡觉的儿子,到了下午5点就困得不行了, 我就赶紧哄儿子睡觉了,抱了没几分钟,就睡着了。 啊哈哈,妈妈终于下班了。 现在呢,正在写日记,突然想到之前看到过的一句话。 那句话就是”如果妈妈也有周末就好了“ 妈妈们,是不是深有同感。 好了,今天就到这里吧。希望各位听众朋友们都能有个美好的夜晚。下次再见。 2021. 5. 10.
【一起聊聊(1)】--关于养老院的问题 各位听众朋友们大家好,我是丹丹老师。 今天想跟大家聊聊 前两天跟我爸爸聊过的话题。 首先我想问大家, 你们对子女们把父母送到养老院这件事,是怎么看待的呢? 我爸说,一个村里的老刘,他80多岁了,现在没法自己做饭,生活,所以他的儿子和媳妇就过来了。 可听说儿子要把爸爸送到养老院,他爸爸也同意了。 可是从我爸的语气中可以听出来,我爸并不看好子女把自己的父母送到养老院的这个事情。 能感觉到我爸不仅觉得伤心,甚至感到有点气愤。 因为我爸觉得不管是什么理由,子女们决定要把父母送到养老院,追根究底就是不愿意照顾年老的父母。 我告诉我爸说,”爸,你别担心,我不会把你们送到养老院养老的。“ 我爸说,“我不担心我自己,因为我肯定会比你妈死得早,所以我死之前不会让你们操心, 因为有你妈照顾我。我跟你妈说了,等我死了,就让你妈赶紧找个人再嫁,别拖累你们。“ 听到这些话,我忍不住泪流满面。。。 我父母年纪比较.. 2021. 5. 8.
반응형